Volver a los ganadores
Cover of The Emissary by Yoko Tawada

The Emissary

de Yoko Tawada

Esta novela ofrece una mezcla única de surrealismo y temas conmovedores, explorando las complejidades de la comunicación y la existencia.

Dificultad

Moderate

Ritmo

Measured

Tono

surrealista, provocador

Club de lectura

Medium

Buscar en una biblioteca

¿Es este libro para ti?

Léelo si disfrutas de

  • ficción especulativa
  • aprecian estructuras narrativas únicas
  • buscan perspectivas interculturales

Considera otro libro si

  • prefieren la narración tradicional
  • desprecian elementos surrealistas

De qué trata

"The Emissary" está ambientada en un Japón post-apocalíptico donde el medio ambiente se ha deteriorado. La historia sigue a un joven llamado Mumei, que es criado por su anciano cuidador, Yoshiro. Mumei no puede salir de su hogar debido a los peligros del exterior.

La narrativa explora temas de comunicación y conexión en un mundo fracturado. Yoshiro comparte historias del pasado con Mumei, enriqueciendo su comprensión de la vida. Las experiencias del niño están moldeadas por sus interacciones con el mundo exterior, transmitidas a través de cartas y visitas.

El lenguaje juega un papel crucial en su relación y en el desarrollo de Mumei. La novela reflexiona sobre el impacto del colapso social en las relaciones humanas. A medida que Mumei crece, lidia con su identidad y los restos de la civilización.

En última instancia, la historia destaca la resiliencia del espíritu humano en medio de la adversidad.

Reconocimientos

2018 ganador

National Book Award for Translated Literature

United States · Translated Literature

Ver la lista de ganadores: NBA Translated